**Abstract** Translation of ribosomal protein-coding mRNAs (RP-mRNAs) constitutes a key step in ribosome biogenesis, but the mechanisms that modulate RP-mRNA translation in coordination with other cellular processes are poorly defined. Here, we show …